Pretraga

Zima u Londonu: kako je ovaj grad dočekao 2021. i kako život izgleda u trećem lockdown-u

Tekst: BURO.

Foto: Tina Maslakova

Brexit je prošao, vozne stanice su se napunile, stanovnicima Londona je dosta raznih ograničenja: donosimo vam priču iz prestonice Velike Britanije koju je ekskluzivno za BURO. napisala kustoskinja i fotografkinja Tina Maslakova .

Za Novu godinu smo iskreno očekivali da se desi čudo, baš onako kao kad smo bili deca - kao da će nagomilani problemi i zamor nekom magijom jednostavno nestati. Uprkos svemu, napravili smo planove za ovu godinu očekujući da će se pandemija ipak nekako završiti i da ćemo ponovo moći da postavljamo nove izložbe na svaka dva meseca, idemo na umetničke smotre i putujemo. 

Ali ne - najnovije, treće po redu, potpuno zatvaranje u Londonu je po hitnom postupku uvedeno pred sam Božić. Dok su ljudi pravili planove za praznike i spremali se da ih proslave sa svojim porodicama, brojke su počele vrtoglavo da rastu, a broj zaraženih i umrlih premašio brojke iz marta. Ovo je bilo nemoguće zanemariti i za vikend pred Božić, donešena je hitna zabrana napuštanja Londona i nalaženja sa ljudima koji ne žive u istom domaćinstvu u kom i vi. Pre ove odluke, bilo je dozvoljeno spojiti tri domaćinstva pod jednim krovom za praznike - u prevodu, tri generacije su mogle da planiraju da proslave praznike zajedno i da ne prekidaju tradicije. Nakon što je odluka donešena, ostalo nam je samo da Božić provedemo sami.

Zima u Londonu: kako je ovaj grad dočekao 2021. i kako život izgleda u trećem lockdown-u (фото 1)
Zima u Londonu: kako je ovaj grad dočekao 2021. i kako život izgleda u trećem lockdown-u (фото 2)

Naravno, ove nove restrikcije su izazvale ogorčenje i apatiju. Nemoguće je oteti se utisku da nam život curi kroz prste: još jedan mesec, još dva, zatim beskrajan niz zabrana na koje smo se navikli i sad izgleda da se onaj "povratak u normalu" neće nikada desiti. Nemojmo zaboraviti da je 31. decembra okončan prelazni period nakon izlaska Velike Britanije iz Evropske unije. Sada se dakle i Bregzit konačno desio, a koliko nedavno delovao nam je istovremeno i nemogućim i neizbežnim, poput pada Damoklovog mača. A, eto, ipak se desio i mnogi Britanci, posebno u Londonu u kom je većina glasala protiv njega, se osećaju obeshrabreno i ne očekuju ništa dobro od ove nove godine.

Zima u Londonu: kako je ovaj grad dočekao 2021. i kako život izgleda u trećem lockdown-u (фото 3)

Ako ostavimo svoje frustracije po strani, ipak je nemoguće ne primetiti da živimo u neverovatnom vremenu punom zahvalnosti: nikada pre, bar ne koliko se ja sećam, nije čovečanstvo bilo podvrgnuto istom testu u isto vreme i svuda. Na neki način, pandemija nam je pružila jedinstvenu mogućnost da posmatramo najsjajnije od svih procesa, kako savremenog čoveka tako i pojedinačnih nacija. Ruski čovek, odrastao na shvatanju da je "mojim roditeljima bilo još gore, a njihovim isto tako" reagovao je na ovo iznenadno iskušenje svojim urođenim fatalizmom. U Britaniji, i posebno u Londonu, uprkos činjenici da se nacija smatra naprednom i da je postavila temelje modernog evropskog društva, u trenutku kada je nastupila kriza sposobnost Britanaca da "izdrže" i da se "izvinjavaju", da se povinuju pravilima pa da onda još više stisnu zube, izbila je u prvi plan. Osim malo frke na stanicama, odluka vlasti nije isprovocirala nikakva javna protivljenja. Ulice su u trenutku postale puste, božićni bazari se zatvorili, praznični ukrasi ostali su da samuju na opustošenim trgovima. Uprkos opštem nezadovoljstvu koje su svi izražavali  što privatno što na društvenim mrežama, nije bilo demonstracija koje su buknule u Evropi tokom oktobra i novembra (uključujući i neke u Londonu), policija nije činila zverstva na ulici, a čak su i redovi prestali da se prave nakon nekoliko dana.

Zima u Londonu: kako je ovaj grad dočekao 2021. i kako život izgleda u trećem lockdown-u (фото 4)
Zima u Londonu: kako je ovaj grad dočekao 2021. i kako život izgleda u trećem lockdown-u (фото 5)

Ako su se u Moskvi mnogi pomirili sa činjenicom da će se zaraziti i da tu više nema oko čega da se brine, u Londonu je strah od pandemije još uvek jači od zamora prouzrokovanog još jednim karantinom. U isto vreme, ljudi naravno preispituju odluke vlasti, kritikuju i žale se. Boris Johnson, britanski premijer je još uvek jedan od najomraženijih političara i njegove nedosledne odluke su zbunjujuće, a on sam odbačen. I sve ovo uprkos činjenici da je i on sam imao koronu za vreme proleća i da je zatim svog sina nazvao po dva lekara koja su ga lečila: na svu sreću, obojica se zovu Nicholas. Ljudi i dalje kritikuju jedni druge što ne poštuju (nova) pravila ali su postali i tolerantniji, na primer, prema parovima koji krišom idu na sastanke. 

Sa lockdown-om koji je produžen bar do sredine februara i činjenicom da je većina zemalja zatvorila granice, ostaje nam samo da živimo u danu mrmota koji nema kraj, organizujemo onlajn izložbe i računamo na svetlo na kraju tunela u obliku vakcine - prema kojoj i u Londonu vlada isto nepoverenje kao i svuda u svetu.

Ovaj članak prvobitno je objavljen na buro247.ru

Povezani članci

Buro 24/7 Izbor