Oznaka 31 oktobar