Šta je Tolkinu bio najtragičniji momenat u „Gospodaru prstenova“

Ovih dana, divimo se odvažnim ljudima koji pešače zarad velikih i svetlih ciljeva – baš kao što je to činila „Družina prstena“ u čuvenoj triologiji Dž. R. R. Tolkina. U 2026. smo takođe imali priliku da ponovo gledamo ekranizaciju njegovih dela na velikom platnu, koju je maestralno oživeo Piter Džekson sa svojim veštim timom.

Sve to su dobri povodi da se prisetimo intervjua koji je veliki britanski pisac dao za BBC 1968. godine.

Intervju koji je Dž. R. R. Tolkin dao 1968. godine ostao je decenijama gotovo potpuno nepoznat široj javnosti. U to vreme, gledaoci imali su priliku da vide svega nekoliko kratkih isečaka, dok je glavnina snimljenog materijala decenijama ležala zaboravljena u arhivskom depou britanskog javnog servisa. Ovaj dragoceni materijal ponovo je ugledao svetlost dana tek 2019. godine, kada je pronađen i iskorišćen za potrebe jedne radio-emisije.

Ono što naknadno otkriveni materijal čini izuzetno vrednim jeste iskrenost kojom je pisac i tvorac epske fantastike govorio pred kamerama – jer je otkrio svoja promišljanja, lične stavove i razloge iza oblikovanja nekih od najvažnijih i najpopularnijih likova iz romana.

Tolkinu je Golum bio simbol moralne korupcije

Jedan od najdragocenijih uvida koje pruža intervju odnosi se na Tolkinovo tumačenje lika Goluma – mračnog, zločestog stvorenja kojeg je glumac Endi Serkis oživeo u filmskim adaptacijama. Sam pisac definiše Goluma kao čisti „primer moralne posrnulosti i iskvarenosti”, odnosno korupcije, ali u razgovoru skrene pažnju na jednu specifičnu scenu iz romana „Dve kule“, u kojoj se Golum nalazi pored glavnog junaka Froda i u kojoj biva na samom pragu spasenja.

Profesor engleskog jezika sa Univerziteta u Oksfordu, Stjuart Li, analizirajući ove arhivske snimke u radio-emisiji iz 2019. godine, objašnjava da se radi o dirljivom trenutku u kom se u Golumu iznova budi njegov potisnuti, nekadašnji identitet – dobroćudni Smeagol.

U toj sceni, unutrašnja borba naginje ka dobru: svetlija strana njegove ličnosti odnosi pobedu nad mračnim nagonima, i on u stanju nade i nežnosti pruža ruku kako bi pomazio uspavanog Froda. Međutim, baš u tom presudnom trenutku moralnog preokreta, u scenu se umeša Frodov odani prijatelj Sem.

„Ljudi su me često pitali šta me najviše gane. Mislim da je najtragičnija tačka u celoj priči strašna ironija u tome što dobro često čini zlo. Najtragičniji trenutak jeste kada Sem, u svojoj zaštitničkoj želji, kaže: ’Skini ruke s njega.’ I time poništava Golumovo pokajanje. Jer to deluje izuzetno istinito u odnosu na stvaran život.”

Iako Sem samo pokušava da zaštiti svog prijatelja, njegov postupak dovodi do toga da se Golum vrati svojoj mračnoj strani. To govori o širem Tolkinovom pogledu na svet, kako navodi profesor Li: „Ono što se dešava u njegovoj mitologiji jeste to da dobro ponekad, nenamerno, može počiniti preterano zlo.”

U BBC intervjuu, novinar je ukazao da moral u Tolkinovim knjigama nije tako jednostavan kao puka borba dobra i zla.

„Opšte linije jesu prilično jednostavne. Ali naravno, u stvarnosti to zapravo nije tako, zar ne? Vidite zlo i na dobroj strani. To nisu samo ’dobri momci protiv loših momaka’, kako to kažu u modernom žargonu“, na to je rekao Tolkin.

Međutim, iako ovaj trenutak iz „Dve kule“ smešta Goluma u ruke zla, Tolkin sprečava Froda da doživi istu sudbinu kada donese odluku da zadrži prsten.

Prema autorskim beleškama iz Tolkinovih pisama (The Letters of J.R.R. Tolkien), bila je to božanska intervencija Erua Iluvatara (vrhovnog božanstva Srednje zemlje) koja je na kraju dovela do toga da se Golum saplete i da prsten bude uništen.

Na taj način, Frodu je pružena druga šansa za pokajanje nakon što je poklekao pod moći prstena, dok je Golumova sudbina, posle mnogo vekova, konačno bila zapečaćena.

Naslovna fotografija: New Line Cinema Collection / Everett / Profimedia