Polako usporavamo ritam svakodnevice i projektujemo praznične dane. Sastavili smo listu aprilskih događaja, pa ako i vi želite da naredne dane ispunite zanimljivim aktivnostima, bookmarkujte ovaj vodič.
„Štefica Cvek u dijalogu sa prevodiocima / teljkama”
Krokodilov centar
11. april, 19 – 21h
![BURO. Praznični vodič kroz grad 2 https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213682815065.jpg](https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213682815065.jpg)
”Štefica Cvek u dijalogu sa prevodiocima/teljkama” je projekat zamišljen kao serijal od šest književnih događaja, koji imaju za cilj jačanje, promociju i kritičku analizu savremen feminističke, kvir i društveno angažovane književnosti u većini post-jugoslovenskih zemalja. Projekat takođe ima za cilj da stvori dijalog između književnica/kai prevodilaca/teljki, i podstakne prevode između BHSC, slovenačkog, makedonskog i engleskog jezika. Četvrti u nizu događaja u sklopu ovog projekta održaće se danas u 19 časova u KROKODILovom centru. Sagovornice na događaju biće spisateljice Lejla Kalamujić i Nora Verde – obe dobitnice nagrade „Štefica Cvek”, kao i prevoditeljica Verica Tričković. Moderatorka razgovora biće književna kritičarka Irena Jovanović.
Razgovor sa Monikom Herceg
KC Grad
12. april, 12h
![BURO. Praznični vodič kroz grad 3 https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213682685116.jpg](https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213682685116.jpg)
![BURO. Praznični vodič kroz grad 4 https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213682838532.jpg](https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213682838532.jpg)
![BURO. Praznični vodič kroz grad 5 https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213682659163.jpg](https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213682659163.jpg)
![BURO. Praznični vodič kroz grad 6 https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213683250433.jpg](https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213683250433.jpg)
![BURO. Praznični vodič kroz grad 7 https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213683289467.jpg](https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213683289467.jpg)
![BURO. Praznični vodič kroz grad 8 https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213682509577.jpg](https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213682509577.jpg)
![BURO. Praznični vodič kroz grad 9 https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213683226909-scaled.jpg](https://buro247.rs/wp-content/uploads/2023/04/1681213683226909-scaled.jpg)
Nastao sa ciljem da proslavi i javnosti predstavi veliki broj nezavisnih prodavnica širom sveta, Dan prodavnica ploča se obeležava svake treće subote u aprilu. RSD je svojevrsan praznik muzike jer se tog dana u gradovima širom sveta organizuju koncerti, susreti sa umetnicima i berze ploča. Isto važi i za Beograd, gde će se 22. aprila u Čumićevom sokačetu održati tri koncerta uživo, velika berza ploča i specijalni deo “poznati puštaju ploče”.