Povezano
Početkom jula, rediteljka Sofija Kopola na svom Instagram profilu objavila je knjige koje pakuje za svoja letnja putovanja – i među njima smo pronašli odlične naslove.
Kopola uvek rado deli svoje čitalačke liste, a njen debitantski film bio je adaptacija romana „Samoubistvo nevinosti“, Džefrija Judžinidisa, koju je nedavno bukstagramerka Zorana Karapandžin preporučila u BURO. intervjuu.
Takođe, Kopola je naša omiljena holivudska nepo-beba, koja je svoje privilegije iskoristila razvijajući svoj talenat i stvarajući filmove za sva vremena. Osvojila je Oskara za svoje drugo ostvarenje, Lost in Translation. Kroz karijeru ispunjenu klasicima, potvrdila je svoje mesto jedne od najinovativnijih i najdarovitijih filmskih autorki današnjice.
Šta ona čita ovog leta? Mi smo proučili njen odabir i fokusirali smo se na knjige koje su prevedene na srpski – i bili smo slobodni da umesto tačnih naslova s liste rediteljke predložimo prevedena dela istih autora.
Knjige koje Sofija Kopola pakuje za odmor: „Rebeka“, Dafne di Morije (Laguna)
Niko kao Dafne di Morije, potcenjena književnica koja je pisala trilere i horore, nije umeo da vas tako uvuče u priču i izgradi atmosferu koja vas u potpunosti zaposedne. „Rebeka“ je njeno remek-delo i knjiga koja je idealna za plažu, ali joj ne manjka kvaliteta. Uprkos statusu bestselera, ovaj roman je slojevit, zavodljiv, nezaboravan i intrigantan. Ima toliko zanimljivosti u vezi s ovim njenim delom, koje je mnogo puta i adaptirano – ukoliko ga niste čitali, čeka vas „poslastica“, u svakom smislu.
„Pisci i ljubavnici“, Lili King (Laguna)
Još jedna knjiga koja se već našla među BURO. preporukama za leto, koje nam je dala književnica Olivera Mitić. Iskoristićemo upravo njene reči da je preporučimo.
„Nema ovde velikih preokreta u klasičnom smislu reči, već više budi osećaj da slušate nekoga ko vam priča svoju životnu priču. Topla je, duhovita, romantična i puna života, tako da bih preporučila da je pročitate i ako vam ove godine ne stane u kofer“, rekla je Olivera za BURO.
„Jednostavna strast“, Ani Erno (Štrik)
I ovom romanu Ani Erno, dobitnica Nobelove nagrade, rečima oblikuje sećanja i osećanja u književno delo, strukturirano uvek tako da se ono lično i intimno dodirne s opštim koje je u svima nama, kako se navodi na sajtu izdavača. Glavna junakinja je profesorka, živi u predgrađu Pariza, u srednjim je godinama. Ima vezu sa oženjenim muškarcem, strancem na službi u glavnom gradu Francuske, ukoliko bi se malo više reklo o njemu, svi bi znali o kome je reč. Ali, u suštini, to i nije toliko važno, glavna tema ovog romana jeste strast, a ne njen predmet.
„Sve mi ispričaj“, Elizabet Straut (Booka)
Sofija Kopola čita roman Things We Never Said, koji još uvek nije preveden na srpski – tako da predlažemo jedno drugo delo američke književnice. Kako se navodi na sajtu Booke, u ovom razoružavajuće iskrenom i saosećajnom romanu Elizabet Straut majstorski pokazuje da iza svakih zatvorenih vrata pulsira priča vredna pažnje, podsećajući nas da je pažljivo slušanje drugog ljudskog bića možda najviši čin ljubavi koji možemo pružiti u današnjem svetu.
„Krug“, Dejv Egers (Laguna)
Kopola ovog leta čita najnoviju knjigu Dejva Egera, Contrapposto, a mi vam predlažemo njegovo najpoznatije delo – uzbudljivu priču o distopiji koju već živimo, idealnu za plažu. Kako se navodi na sajtu Lagune, roman lidera novog talasa američke literature, koji su kritičari nazvali „savremenom 1984“, inteligentan je, duhovit i zastrašujuće relevantan, jer postavlja pitanja o našem sećanju, istoriji, privatnosti, demokratiji i granicama ljudskog znanja.
Waiting for Britney Spears, Jeff Weiss
Knjiga zbog koje su mnogi poželeli da Kopola režira film o Britni. Novinar Džef Vajs napisao je nostalgično i „navodno istinito“ svedočanstvo o godinama koje je proveo kao tabloidni špijun u mračnom podzemlju Los Anđelesa. Vajs prati omiljenu američku zvezdu kroz klubove i po Malibuu, preko poništenih brakova i iscrpljujućih pravnih bitaka, pa sve do njenog ozloglašenog nastupa na VMA dodeli nagrada 2007. godine.
Proživljavajući haos koji je vodio do uspostavljanja starateljstva nad Britni, Vajs sa neponovljivim stilom beleži talase neprijatnih modnih trendova, destruktivni nadzor nad poznatima i zemlju čiji je propast oslikana kroz potresni pad njenog nekadašnjeg „zlatnog deteta“.
The Compound, Aisling Rawle
Debitantski roman Esling Rol, The Compound, jezivo je proročansko istraživanje rijaliti programa, žudnje i opstanka u svetu koji balansira na ivici kolapsa. Smeštena na izolovanom pustinjskom imanju na kom se dvadeset takmičara bori za preživljavanje kako bi osvojili luksuzne nagrade i smisao postojanja, priča prati Lili – prelepu dvadesetpetogodišnjakinju kojoj je sve dosadilo – dok korača po zamagljenim granicama između glume i stvarnosti, sigurnosti i spektakla, ljubavi i manipulacije.
Lonely Crows, Stephanie Wambugu
Prijateljstvo i opsesija nalaze se u samom središtu debitantskog romana Stefani Vambugu. Glavna junakinja i naratorka knjige, Rut, postaje gotovo trenutno vezana za Mariju već pri njihovom prvom susretu dok su još bile devojčice, a kroz roman posmatramo kako se ovaj odnos i njihov identitet razvijaju. Najpre u zagušljivim učionicama katoličke škole koju pohađaju, zatim tokom studija na prestižnom univerzitetu humanistike, i konačno u umetničkom svetu Njujorka devedesetih godina. Njihovo blisko, emotivno i burno prijateljstvo predstavlja okosnicu knjige i služi kao vizura kroz koju Rut posmatra svet, naročito u mlađim danima.
Naslovna fotografija: Ivanka Voisin / Starface / imago stock&people / Profimedia