Čiji je bol istinskiji, tvoj ili moj? Jesse Eisenberg napisao je i režirao A Real Pain, film u kojem postavlja ovo pitanje. U stilu Woodyja Allena, pokušava da ponudi i odgovor.
Dva rođaka, američka Jevreja su glavni junaci – pedantni i anksiozni David (Jesse Eisenberg) i njegov nepredvidivi, šarmantno razbarušeni rođak, Benji (Kieran Culkin). Njihov odlazak u Poljsku kako bi odali počast nedavno preminuloj baki Poljakinji, žrtvi Holokausta, ubrzo se pretvara u putovanje kroz unutrašnje pejzaže bola, krivice i iskupljenja.
Eisenberg pomno oslikava kontrast između svojih likova, koristeći oštru i brzu dijalektiku. David, čiji nervozni tikovi i staloženi pogledi govore o dubokoj unutrašnjoj nesigurnosti, ne može da pobegne od tereta očekivanja – kako ličnih tako i generacijskih. Nasuprot njemu, Benji, kojeg glumi izvrsni i već nagrađivani Kieran Culkin, svojim neobuzdanim šalama i provokativnim ispovestima protivi se tome. Culkinova izvedba, puna kontradikcija i neizrečene boli, već je postala neočekivana tema razgovora u filmskim krugovima – a Zlatni globus, BAFTA, SAG i mnoge druge nagrade uveliko potvrđuju njegovo pravo na to priznanje.
A REAL PAIN OF OUR PAST
Film se ne zadovoljava pukom formulom putničke komedije ili neusklađenog buddy flick-a, mada ne beži ni od toga. Eisenberg se hrabro upušta u tminu generacijske traume i lične krivice. Na putu kroz Poljsku, gde svaki kamen priča priču o prošlim stradanjima, rođaci se suočavaju sa neizbežnim pitanjima identiteta, pripadnosti i nasleđa koje je teško preneti s kolena na koleno. Upravo ta istorijska težina, umotana u ironične situacije, daje filmu neobičnu, skoro opipljivu atmosferu – kao da se bol i humor stapaju u jedinstvenu simfoniju.
Eisenbergov režiserski podvig pokazuje da glumac vešto pronalazi balans između neosporne ironičnosti i duboke empatije. Haotične scene – dobacivanje replikama, brzi rezovi, a onda tišina, pa Šopen odjekuju kroz prostor, dok kamera neumorno hvatati suptilne izraze lica likova, njihove promukle ispovesti i nesigurnosti koje ih prate kao neizbrisive senke.
A Real Pain se, pomalo neočekivano za holivudski debi, ne hrani klišeima. Eisenberg podseća da je bol – koliko god ga pojedinačno doživeli – univerzalno iskustvo koje se deli, pri čemu je humor ponekad jedini način da se ta bol preoblikuje u nešto što ima smisla.
Foto: Agata Grzybowska / Searchlight Pictures